Industries

All of our translators are qualified, experienced and have good knowledge of terminology in their chosen fields.

Legal

Legal terminology is complex and therefore translations must be highly accurate and keep with the tone of the original document. We have vast experience in the delivery of high-quality legal translations and have worked on a wide variety of content for this industry. Our expertise in legal translation covers:

  • Contracts
  • Articles of association
  • Merger and acquisition documents
  • Family law documents
  • Opinions
  • Pleadings
  • Judgements and decrees
  • Due diligence
  • Patent applications and iP proceedings
  • International conveyancing and property dispute documents
  • Terms and conditions of business
  • Certificates

Intellectual Property

We have been translating patent and trade mark documents for over a decade now, including language translation for patent specifications, opposition briefs, prior art documents, patent test reports and other IP documentation.

All translators are qualified and experienced professionals working into their mother tongue – and we ensure that they have sufficient understanding of the technology in the subject matter. We understand the importance of filing and other deadlines.

We understand how important it is to meet deadlines and provide accurate translation of expressions in the IP sector.

Financial

Draw on our decade of experience to translate your financial documentation. From accounts annual reports to valuations and acquisitions, we can handle the full spectrum of documentation to suit your needs.

We understand the importance of precision when it comes to financial translations, so our team of highly qualified and experienced experts are on hand to provide concise, unambiguous translations to suit your requirements.

We have assisted financial firms all over the country, working in a range of languages to suit a wide range of requirements. All of our translators are experts in their specific field, so you can rest assured that they will not only be working in their mother tongue, but they will also have extensive experience in the financial industry.

With an in-depth knowledge of financial literature, its terminology and nuances, our team is on hand to deliver financial translations professionally and effectively.

Business Translations

We have experience in handling an extensive range of business documents and literature, from contracts and in-depth technical information, to marketing and communication tools. All of our highly qualified translators work in their mother tongue and have genuine business expertise, so you can rest assured that your assigned translator understands your industry and exact requirements; handling your project both effectively and professionally.

Marketing

Businesses rely on both on and offline marketing to sell their brand, products and communicate their messages; doing so in another language is easy as long as you have the right tools at your disposal, in this case, our highly qualified expert translators.

We can offer accurate, clear translation which means your messages retain their impact in all relevant international markets. Let us help you with your marketing documentation today. Our recently completed projects include:

  • Proposals
  • Web sites
  • Brochures
  • Leaflets and flyers
  • internal and external communications
  • Marketing and business plans
  • Product information
  • Sales documents
  • Training materials
  • Tenders
  • Consumer research documents
  • Video scripts and voice-over

Technical Translations

From tenders and technical instructions to safety data and patents; our expertise allows us the flexibility to cover all of your technical translation needs. Our experience and use of relevant technology means we can offer swift, accurate delivery of your project so your international performance is equally as strong as your home territory.

Our expertise in this sector includes:

  • Engineering and maintenance manuals
  • Licensing agreements
  • Material safety data sheets (MSDSs)
  • Product safety data
  • Owner manuals
  • Quality assurance documents
  • Technical instruction manuals
  • Scientific articles and papers
  • Tenders
  • Technical brochures & websites
  • Technical specifications
  • Technical training manuals
  • Patents covering many technologies